Termini e Condizioni di Servizio (B2C)

In vigore da: Luglio 2026. Ti invitiamo a leggere con attenzione i presenti termini prima di sottoscrivere contratti di servizio.

1. Ambito di Applicazione

I presenti termini regolano i rapporti di fornitura di servizi video, coaching audio/video, montaggio e post-produzione intercorrenti tra il cliente finale (consumatore o professionista) e la società FARM SIDE UP PRIVATE LIMITED, proprietaria globale del marchio registrato Brutkem Studio.

2. Oggetto dei Servizi

Brutkem Studio eroga servizi video professionali comprendenti riprese guidate in studio, post-produzione, sound design, restauro di foto/video storici ed e-commerce promos. Ciascun ordine definisce i parametri specifici, le tempistiche ed il costo, che sarà formalizzato tramite fattura commerciale.

3. Prezzi e Modalità di Pagamento

Tutti i prezzi visualizzati sul sito brutkem.pro sono indicati in Euro (€). I pagamenti dei pacchetti commerciali possono essere saldati mediante bonifico bancario, sistemi elettronici di pagamento sicuro o canali concordati con l'account manager in fase di stesura del preventivo.

4. Esecuzione del Contratto e Consegna

L'inizio della post-produzione o delle registrazioni avverrà in seguito al saldo della fattura d'acconto o saldo unico. I tempi medi di consegna per video montati oscillano tra i 10 e i 15 giorni lavorativi decorrenti dal completamento delle riprese o fornitura totale dei materiali.

5. Diritto di Recesso e Ripensamento

I clienti B2C consumatori godono del diritto di recesso entro 14 giorni come per legge, attivabile digitalmente tramite il modulo integrato nella pagina Diritto di Recesso. Il recesso non è esercitabile qualora l'esecuzione dei lavori di registrazione sia già stata ultimata.

6. Proprietà Intellettuale

In seguito al pagamento integrale della prestazione, i diritti esclusivi di sfruttamento commerciale, riproduzione e distribuzione dei video finali realizzati vengono integralmente e permanentemente trasferiti al cliente. Brutkem Studio e FARM SIDE UP PRIVATE LIMITED conservano esclusivamente il diritto non commerciale di mostrare brevi estratti nei propri portfolio promozionali d'archivio, salvo tua diversa disposizione espressa.

7. Foro Competente e Legge Applicabile

I presenti Termini sono disciplinati e interpretati in conformità alla legge del Maharashtra, India, dove ha sede legale la società FARM SIDE UP PRIVATE LIMITED. Resta inteso che, qualora il cliente sia un consumatore residente nell'Unione Europea, troveranno piena ed automatica applicazione le disposizioni inderogabili di tutela e giurisdizione stabilite dal paese di residenza del consumatore (es. Italia).